莎士比亚名著原型—— 丹麦克伦城堡

Ariane Triebswetter撰文/吴约翰编译
克伦堡宫位于丹麦东北部瑞典和丹麦之间的奥勒松海峡入口处。城堡是荷兰文艺复兴时期建筑杰作,包含四栋翼楼,屋顶以塔楼和尖顶装饰。(Shutterstock)
font print 人气: 311
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

克伦堡宫(Kronborg Castle)位于瑞典和丹麦间奥勒松海峡口(Oresund),也是伟大文学作品场景所在。克伦堡宫曾经是一座中世纪堡垒,掌控波罗的海(the Baltic Sea)出海口,也是丹麦王室故居,更因为是莎士比亚《哈姆雷特》(Hamlet )剧作中的“艾辛诺尔城堡”(Elsinore Castle)而名垂千古。那么故事原委究竟如何?让我们一探究竟。

1420年,波美拉尼亚国王埃里克(King Eric of Pomerania )在沿海城市赫尔辛格(Helsingor)建造一座坚固的中世纪堡垒克伦津(Krogen),以监管丹麦水域与征收新税,海峡通行税(the Sound Dues)。四百多年来,所有经过海峡的商船都必须缴纳通行费,否则将遭受堡垒和炮台攻击。

1574至1585年间,丹麦国王腓特烈二世(King Frederick II )后来以海峡通行税收委托建造一座文艺复兴时期城堡,即克伦堡(Kronborg),取代中世纪的堡垒。克伦堡的立面可见砂岩饰品、高耸的尖形塔、尖角屋顶和金色塔楼。此外,巨大的城堡外墙防御工事,不难看出原始建筑的痕迹。砖墙和护城河围绕着白色砂岩建筑,外观可见不规则排列的窗櫺线,屋顶上是巴洛克风格的铜绿色尖顶。

克伦堡被称为莎士比亚《哈姆雷特》中的埃尔西诺城堡,城堡巨大的外墙防御工事不难看出原始建筑的痕迹。砖墙和护城河围绕着白色砂岩建筑,照片里可见不规则排列的窗櫺线,屋顶则有巴洛克风格的铜绿色尖顶。(Shutterstock)

城堡的中庭是荷兰文艺复兴时期建筑的代表,较意大利文艺复兴时期的风格更加精致细腻。高墙、石膏装饰物、对称窗户、铜制屋顶都与原来的结构相去甚远。最早的外墙以红砖为特色,在腓特烈二世统治期间以石灰岩取代,因为石灰岩公认是当时最好的建筑材料。同时还增加了更多文艺复兴时期的细节,例如角隅塔楼(the corner tower)和山墙(gable)的立面皆展示古典雕塑,赞扬腓特烈的统治。

庭院里可见高墙、石膏装饰物、对称窗户、铜制屋顶等装饰。此外,角隅塔楼和山墙立面也以古典雕塑装饰。(Shutterstock)

城堡礼拜堂是1629年火灾中唯一幸存的重要空间。礼拜堂位于南翼楼的一楼,里头有木造镀金祭坛、雕刻装饰、彩绘墙板、支撑主要拱顶的侧廊以及高雅的托斯卡尼石柱(Tuscan columns )。礼拜堂于1582年完工举行祝圣仪式,至今仍在使用。

礼拜堂里有木造镀金祭坛、雕刻装饰、彩绘墙板、侧廊以及高雅的托斯卡尼石柱。(Shutterstock)

宫廷生活充满奢华聚会、丰盛餐点与戏剧表演,令人难以忘怀。这座宏伟的城堡与腓特烈二世的宫廷故事,最终传到威廉‧莎士比亚耳里后,他受到启发,于是选择了克伦堡宫作为戏剧作品《哈姆雷特》的舞台。

舞厅(Ballroom)是城堡内的一大亮点,也是此类用途空间的第一例,在1500年代公认是北欧最大。最初,这个房间有四十多幅挂毯,描绘一百多位丹麦国王,也是腓特烈二世(Frederick II)举办派对的著名场所。此外,莎士比亚在《哈姆雷特》里详尽介绍这间舞厅及每年夏天都在这里举办的奢华庆祝活动。虽然宴会厅在1629年的火灾中失去了原本的墙壁挂毯和其它装饰,但克里斯蒂安四世(Christian IV.)将其重建,恢复昔日宏伟的规模。今日所见的地板、木造天花和壁画可以追溯至20世纪当时城堡的整修。

舞厅最初有40多幅挂毯,描绘100多位丹麦国王,也是腓特烈二世举办派对的著名场所。莎士比亚在《哈姆雷特》里详尽介绍这间宴会厅及每年夏天都在这里举办的奢华庆祝活动。(Shutterstock)

国王的起居室(The King’s Chamber)位于王室住所内,在克伦堡城堡的一楼。1576年左右,王室住所最早由腓特烈二世布置,1629年火灾后又重新装潢。房间配有木头地板、墙上挂毯与17世纪的荷兰家具。

国王起居室配有木头地板、墙上挂毯与17世纪的荷兰家具。(Shutterstock)

挂毯室(The Tapestry Room)配有格子造型地板、荷兰家具和描绘丹麦国王和丹麦历史的编织壁毯。城堡大火后只有15幅挂毯幸运地保留下来,其中7幅挂毯陈列在挂毯室。宫廷庆祝活动期间,宾客和演员能欣赏到这些挂毯,然后向家中友人转述丹麦国王的神话故事。当中有个故事的主角是阿姆莱斯王子(Prince Amleth),为莎士比亚剧作《哈姆雷特》中的同名英雄(哈姆雷特王子)奠下基础。

挂毯室可见格子造型地板、荷兰家具和描绘丹麦国王和丹麦历史的编织壁毯。目前有7幅挂毯陈列在这间房里。(Shutterstock)

1629年,一场大火烧毁了城堡,仅留下礼拜堂完好无伤。国王克里斯蒂安四世将城堡重建,添加了一些巴洛克风格。1690年后,克伦堡不再是王室住所,反而用于军事目的。今日,克伦堡宫已恢复昔日辉煌,仍旧是丹麦历史和英国文学的重要象征。

原文:Kronborg Castle: Hamlet’s Danish Citadel刊登于英文《大纪元时报》。

作者:艾莉安翠布斯维特(Ariane Triebswetter),国际自由新闻工作者,拥有现代文学和古典音乐背景。

本文仅代表作者个人观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑:纪安娜◇#

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 博物馆研究古董盒子并不是看里面是不是还装有原来的东西或已空无一物。学术上打开古董盒子的目的是研究盒子的材质、形状、功能和美感的历史背景和故事。古董盒子的外观自成一格,至今仍吸引人们观赏,想一探究竟。
  • “落竹三千, 成就一亩茶。”古人以竹自许君子品德,今人以竹制焙笼泡出一壶好茶,竹子的清香增添茶汤的甘甜,此间一件件竹编器具透过竹编师傅落款标记,成了审美的主体,传世千古的好手艺。
  • 老子《道德经》说道:“三十辐共一毂,当其无,有车之用。埏埴以为器,当其无,有器之用。”
  • 在13、14世纪时,马赛克创作是主流,而湿壁画则被视为穷人的马赛克。在罗马特拉斯提弗列(Trastevere)的圣母大殿(St. Mary)中留下了卡瓦利尼的马赛克作品,描绘的全部都是圣母玛利亚以及对卡瓦利尼影响深远的古典设计,这些是他职涯早期极力复兴的艺术形式。
  • 我在《胡笔标准:千百年来第一人,创造出毛笔的标准》〈自序〉曾提及,年轻时拚搏事业,每天工作十六小时都不觉苦,一直到了五十岁生日,朋友送我一盆松树盆栽,欣赏之余,蓦然惊觉人生已过了一半,该是放下脚步,开始修护保养身体的时候了。
  • 歌剧的起源可以追溯到意大利文艺复兴时期,开始时是一项复兴希腊古典戏剧的实验。到了巴洛克时期(1600年─1750年),歌剧达到了顶峰,成为吸引全欧洲观众的艺术奇观。这种艺术形式逐渐成为那个时代的精髓,并预示了其400年后的发展。
  • 站在美国国会大厦圆形大厅(Capitol Rotunda)里可以欣赏到许多艺术。 很多人认为圆形穹顶的视觉体验美到令人摒息。然而,除非游客花时间研究这个广阔空间所呈现的艺术、建筑和雕塑,否则很容易忽略其重要的历史意义。圆形大厅里的饰带(friezs)即是一例。
  • 阿拉巴马州议会大厦(Alabama State Capitol)位于阿拉巴马州的蒙哥马利(Montgomery),其令人印象深刻的门廊(portico)以新古典主义风格设计,是该议会大厦特色。阿拉巴马州议会大厦与其它州的议会建筑类似,都是坐落在小山丘上,俯瞰整个城市。
  • 科莫镇遍布着形形色色的饭店和别墅,而梅尔齐别墅则座落在宁静的湖边。她优雅的气质与科莫湖的灵气相通,不变的是,二百多年来仍不断地感动着游客和路人。
  • 奥斯陆大教堂(Oslo Cathedral)原名“救世主教堂”(Our Savior’s Church),这座于市中心、弧形一层楼高的荷兰巴洛克风格建筑,以石材与红砖混合而成。大教堂东边是教堂前侧圣坛或称礼拜堂(chancel),钟楼有铜制的圆屋顶,搭配文艺复兴风格的尖塔。大教堂几世纪以来不断在整修与翻新。
评论